Íslensk nútímamálsorðabók

Yrða
← Niðurstöður

lýsa

sagnorð með þágufalli , beyging: þátíð eintölu lýsti, sagnbót lýst

sjá einnig lýsa nafnorð, kvenkyn

Merkingar

  1. 1.

    varpa birtu (á e-ð)

    • tunglið lýsti þeim í myrkrinu
    • ég lýsti með vasaljósi inn í geymsluna
    • það lýsir af degi

  2. 2.

    greina frá (e-u) í smáatriðum

    • bókin lýsir lífinu í klaustri
    • hann gat lýst klæðnaði ræningjans
    • ég lýsti fyrir henni leiðinni að torginu
  3. 3.

    bera vott um (e-ð)

    • framkoma hans lýsir miklu hugrekki
    • svipur hennar lýsti lítilli hrifningu
  4. 4.
    • lýsa sér

      hafa viss einkenni

      • veikindin lýsa sér með miklum hósta
      • bilun bílsins lýsir sér á einkennilegan hátt
  5. 5.

    tjá (e-ð) formlega

    • þau hafa lýst vantrausti á ríkisstjórnina
    • skæruliðasamtök lýstu morðinu á hendur sér
  6. 6.

    lýsa eftir

    auglýsa eftir (e-m)

    • lögreglan lýsir eftir sextán ára stúlku
  7. 7.

    lýsa með

    gamaldags

    tilkynna trúlofun (e-a)

  8. 8.

    lýsa upp

    með þolfalli varpa birtu (á e-ð)

    • hún lýsir upp stofuna með gólflömpum
    • morgunsólin lýsti upp eldhúsið
    • flugeldar lýstu upp himininn
  9. 9.

    lýsa yfir

    með þágufalli koma með yfirlýsingu, tilkynna (e-ð)

    • hann lýsti því yfir að hann væri hættur að reykja

sjá lýsast, lýstur, lýsandi

Beyging

framsöguhátturviðtengingarháttur
nútíðþátíðnútíðþátíð
églýsilýstiéglýsilýsti
þúlýsirlýstirþúlýsirlýstir
húnlýsirlýstihúnlýsilýsti
viðlýsumlýstumviðlýsumlýstum
þiðlýsiðlýstuðþiðlýsiðlýstuð
þaulýsalýstuþaulýsilýstu
þaðlýsirlýstiþaðlýsilýsti
nafnhátturlýsa
sagnbótlýst
boðháttur eintölulýstu
boðháttur fleirtölulýsið
stýfður boðhátturlýs
lýsingarháttur nútíðarlýsandi