blue

blár; dapur í bragði; þunglyndur

• (he was) blue in the face

  agndofa

• look blue

  vera þungbúinn á svipinn

• drink till all's blue

  drekka sig blindfullan

• blue talk

  lauslætishjal

• true blue

  ósvikinn

• be in a blue funk

  vera dauðhræddur

• blue blood

  ættgöfgi

• blue devils, feeling blue

  þunglyndi

• blue water

  rúmsævi, reginhaf

• once in a blue moon

  aðeins örsjaldan