read

lesa; lesa upp; þýða, ráða (gátu)

• read one a lesson

  lesa yfir e-m, gefa e-m ráðningu

• read out loud

  lesa (e-ð) upphátt

• read up

  lesa vandlega

• the passage reads thus

  staðurinn hljóðar þannig

• it reads like a parody hljóðar (hljómar) eins og
• the bill was read for the first time var til fyrstu umræðu

• well read in

  vel lesinn í (eða vel heima í)