record
nafnorð
sjá einnig record sagnorð
skrá; skjal; skýrsla; vitnisburður; hámark í e-i íþrótt, mesta afrek, met (í kappleik)
records
the greatest general on record
mesti hershöfðingi, sem sögur fara af
beat/break the record
skara fram úr (því, sem áður hefur verið gert)
- that is not on record þess er ekki getið í sögunni
worthy of record
frásöguverður
keeper of the records