Yrða

örr

nafnorð, hvorugkyn

Merkingar

  1. 1.

    n., later or with a single r, and so in mod. usage; [Dan. ar, arret]:—a scar; ok sá þó á örrit alla æfi, Bs. i. 330; hann þreifaði of örr sára Dróttins, Greg. 14; greri ær (sic) hvít á hvarmum báðum, Hom. 116; mun örr þat sjá á fæti mér meðan ek lifi, Fb. i. 401, Karl. 61; meðal herða honum var örr gróit í kross, Fms. viii. 275 (eyrr, v. l.; aurr, Fb. ii. 636, l. c.); hann hafði örr í andliti, Ld. 274. örra-beinn, adj. ‘scar-leg,’ a nickname, Fs. 128, Landn.

  2. 2.

    adj., acc. örvan, pl. örvir; inn örvi; compar. örvari, örvastr: [root aru-; A. S. earu, Grein; Sansk. ar; Dan. ör, in the phrase ‘ör i hoved’ giddy in the head]:—swift, ready; örr tilfara, allstaðar þar er þurfti hans tilkvámu, Bs. i. 128: neut., hann (the ice) rak svá ört, at …, the ice drifted so fast, that …, Bárð. 9 new Ed.

  3. 2.

    neut. quite; eigi ört hálfr fjórði tugr manna, not quite forty-five men, Ann. 1362.

  4. II.

    liberal, open-handed; miklu örvari af fé, passim; örr ok ölmusu-góðr, Bs. i. 81; örvastr konunga, Fms. xi. 203; allra manna örvastr, Eg. 517; mildr ok örr, 20; örr maðr ok stórmenni mikit, 38; örr ok gjöfull, 42; Einarr var örr maðr ok optast félítill, 691.

Skammstafanir og tilvitnanir

Skammstafanir

n.
hvorugkyn (e. neuter)
mod.
modern.
Dan.
Danish.
v. l.
varia lectio.
l. c.
loco citato.
adj.
lýsingarorð (e. adjective)
acc.
þolfall (e. accusative)
pl.
fleirtala (e. plural)
compar.
miðstig (e. comparative)
A. S.
Anglo-Saxon.
Sansk.
Sanskrit.
neut.
hvorugkyn (e. neuter)
Ed.
edition, editions, edited.

Tilvitnuð rit

Bs.
Biskupa sögur. (D. III.)
Greg.
Gregory. (F. II.)
Hom.
Hómilíu-bók. (F. II.)
Fb.
Flateyjar-bók. (E. I.)
Karl.
Karla-magnús saga. (G. I.)
Fms.
Fornmanna sögur. (E. I.)
Ld.
Laxdæla saga. (D. II.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
Bárð.
Bárðar saga. (D. V.)
Ann.
Íslenzkir annálar. (D. IV.)
Eg.
Egils saga. (D. II.)