Yrða

þjónusta

nafnorð, kvenkyn

Merkingar

  1. 1.

    u, f., þjónasta, Hom. 134, [O. H. G. dionost; Hel. þjonost; Germ. dienst; Dan. tjeneste]:—service, attendance, Nj. 268, Eg. 28, 112, Fms. vi. 36, passim.

  2. 2.

    in Icel. households a maidservant who assists a male servant is called the þjónusta of that man.

  3. II.

    divine service, esp. the mass, Ld. 334, Sturl. iii. 84; Guðs þjónusta, a holy service, esp. the viaticum, for the sick or dying, Sól. 60; þjónustu bann, a ban, interdict, H. E. i. 414; þjónustu buðkr, þjónustu-hús, -ker, a pyx for the eucharist, Am. 29, 42, 52, 54, 59, 100, Dipl. v. 12, Stj. 564.

COMPDS:
  1. 2.

    að, to administer the sacrament to a sick or dying person.

Skammstafanir og tilvitnanir

Skammstafanir

f.
kvenkyn (e. feminine)
O. H. G.
Old High German.
Hel.
Heliand.
Germ.
German.
Dan.
Danish.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
esp.
especially.
COMPDS
samsett orð (e. compounds)

Tilvitnuð rit

Hom.
Hómilíu-bók. (F. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Eg.
Egils saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna sögur. (E. I.)
Ld.
Laxdæla saga. (D. II.)
Sturl.
Sturlunga saga. (D. I.)
Sól.
Sólarljóð. (A. III.)
H. E.
Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
Am.
Atla-mál. (A. II.)
Dipl.
Diplomatarium. (J. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)