Yrða

þrá

sagnorð

sjá einnig þrá nafnorð, hvorugkyn

Merkingar

pres. þrái, pret. þráði, [Engl. throe], to feel throes, to long, pant after; þrár hann ok sýtir eptir þeim, Stj. 76; sýtandi ok þrándi eptir honum, 195; slá ekki slíku á þik, at þrá eptir einni konu, Ísl. ii. 250; þá skal ekki lengi þrá til þess er þó skal ekki tjá, Gísl. 99: with acc., Ketilríðar er Viglundr þráði, Bárð. 165.

  1. II.

    [þrá, n.], reflex. to persevere, be obstinate in a thing; en ef þeir þrásk á ok látask hvárigir fyrri hefja. N. G. L. i. 64; en alls þú þrásk á hóhn-göngu þessa, Karl. 90 (þrár svá mjök, v. l.)

Skammstafanir og tilvitnanir

Skammstafanir

pres.
nútíð (e. present)
pret.
þátíð (e. preterite)
Engl.
English.
acc.
þolfall (e. accusative)
n.
hvorugkyn (e. neuter)
reflex.
reflexive.
v. l.
varia lectio.

Tilvitnuð rit

Stj.
Stjórn. (F. I.)
Gísl.
Gísla saga. (D. II.)
Bárð.
Bárðar saga. (D. V.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Karl.
Karla-magnús saga. (G. I.)