Yrða

hes

nafnorð, kvenkyn

Merkingar

f. (spelt his, Gþl. l. c.), pl. hesjar:—a wooden frame attached to the tether of an animal, to prevent it from strangling itself; þat er ok hans handvömm ef af ofmegri verðr dautt eðr klafi kyrkir, en ef hæs (his, Gþl.) er í bandi … þá er þat eigi hans handvömm, N. G. L. i. 25, (Gþl. 502, Jb. 364, Js. 121.)

  1. 2.

    metaph., in mod. usage, a cow’s dewlap.

  2. 3.

    in mod. Norse usage hæsje (hesjar) are frames or rails on which hay or corn is put for drying; and hæsja is to dry on hæsje, vide Ivar Aasen, cp. Ný Fél. xv. 33; hence comes the provincial Icel. hisja (a verb): hisjungr and hisjungs-þerrir, m. of a soft air good for drying hay spread out on hesjar.

Skammstafanir og tilvitnanir

Skammstafanir

f.
kvenkyn (e. feminine)
l. c.
loco citato.
pl.
fleirtala (e. plural)
metaph.
metaphorical, metaphorically.
mod.
modern.
cp.
compare.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
m.
karlkyn (e. masculine)

Tilvitnuð rit

Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Jb.
Jóns-bók. (B. III.)
Js.
Járnsíða. (B. III.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
Ný Fél.
Ný félags-rit.