Yrða

leiptr

nafnorð, kvenkyn

sjá einnig leiptr nafnorð, karlkyn

Merkingar

f., pl. leiptrir, Hkv. 1. 15; gen. sing. leiptrar, 2. 29; but in mod. usage neut.:—lightning, Sks. 203, passim in mod. usage.

  1. 2.

    in poetry; hræ-l., ‘carrion-lightning’ = a sword; or víg-l., ‘war-lightning,’ id.; alnar-l., ‘arm-lightning’ = gold; enni-leiptr, the ‘brow-lightning’ = the eye, see Lex. Poët.; leiptra hrót, the ‘lightning-roof’ = the sky, Harms.: leiptr is the name of a sword, Edda (Gl.)

  2. II.

    the name of a myth. river, cp. the Gr. Πυριφλεγέθων, Gm.: an oath sworn by this river, Hkv. 2. 29.

Skammstafanir og tilvitnanir

Skammstafanir

f.
kvenkyn (e. feminine)
pl.
fleirtala (e. plural)
gen.
eignarfall (e. genitive)
sing.
eintala (e. singular)
mod.
modern.
neut.
hvorugkyn (e. neuter)
cp.
compare.
Gr.
Greek.

Tilvitnuð rit

Hkv.
Helga-kviða Hundingsbana. (A. II.)
Sks.
Konungs skugg-sjá. (H. II.)
Lex. Poët.
Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.
Edda
Edda. (C. I.)
Gm.
Grímnis-mál. (A. I.)