Yrða

tæma

sagnorð

Merkingar

(i. e. tœma), d, [tóm], in the phrase, tæma sik til e-s, to give one’s leisure to, to attend, Sks. 22, Stj. 144, Hom. 63; t. sik til at heyra Guðs orð, 656 B. 12; hann mátti eigi tæmask til frá kenningum við menn, had no leisure, no time left, Clem. 52; hugr tæmisk til hvíldar, the mind takes to rest, Hom. (St.)

  1. 2.

    the law phrase, e-m tæmisk arfr, an inheritance falls to one by right, Grág. i. 173, N. G. L. i. 216, Eg. 31; honum tæmdisk arfr norðr í Vatnsdal, Ísl. ii. 210; e-m tæmisk úmagi, alimentation devolves upon one, Grág. i. 290.

  2. II.

    [tómr], to empty (Dan. tömme, North. E. and Scot. to toom); seggrinn tæmdi svínit hálft, Skíða R. 41, passim in mod. usage.

Skammstafanir og tilvitnanir

Skammstafanir

i. e.
id est.
Dan.
Danish.
North. E.
Northern English.
Scot.
Scottish.
mod.
modern.

Tilvitnuð rit

Sks.
Konungs skugg-sjá. (H. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Hom.
Hómilíu-bók. (F. II.)
Clem.
Clements saga. (F. III.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Eg.
Egils saga. (D. II.)