Yrða

vík

nafnorð, kvenkyn

Merkingar

f., gen. víkr, pl. víkr, [from víkja; Dan. vig], prop. a small creek, inlet, bay; vík gékk upp fyrir austan nesit en upp at víkinni stóð borg mikil, Eg. 161; þeir námu víkr þær er við þá eru kenndar, Landn. 236; í vík eina … hjá vík þeirri, 57; sá ek at í hverja vík vóru rekin brot af þessu tré, Fms. vii. 163; víkr ok fjörðu, Fbr. 14 new Ed.; tveim megin víkriunar, Fs. 143; margar víkr, 146; róa vik á e-n, to row one round, get the better of another; þætti mér mikit vaxa mín virðing, eðr þess höfðingja er á Hrafnkel gæti nökkura vík róit, Hrafn. 16 (metaph. from pulling in a race), Þjal. 48.

  1. II.

    freq. in local names, Vík, Víkr, Húsa-vík, Reykjar-vík, etc.: the name of Vík or Víkin was specially given to the present Skagerack and Christianiafjrord with the adjacent coasts; í Vík austr, í Víkinni, sigla inn, út Víkina, Fms. passim. The form -wick or -wich in British local names is partly of Norse, partly of Latin origin (vicus); all inland places of course belong to the latter class.

Skammstafanir og tilvitnanir

Skammstafanir

f.
kvenkyn (e. feminine)
gen.
eignarfall (e. genitive)
pl.
fleirtala (e. plural)
Dan.
Danish.
prop.
proper, properly.
Ed.
edition, editions, edited.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
freq.
frequent, frequently.
etc.
et cetera.
class.
classical.
COMPDS
samsett orð (e. compounds)

Tilvitnuð rit

Eg.
Egils saga. (D. II.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
Fms.
Fornmanna sögur. (E. I.)
Fbr.
Fóstbræðra saga. (D. II.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Hrafn.
Hrafnkels saga. (D. II.)
Þjal.
Þjalar-Jóns saga. (G. III.)