Yrða

spánnýr

lýsingarorð spán-nýr

Merkingar

adj. (spelt spánýr), [Engl. span in ‘spick and span’], span-new, very freq. in mod. usage; vín spánnýtt at drekka, fresh wine, Þiðr. 15, v. l.

  1. 2.

    metaph. quite fresh, not exhausted, Eg. 585, Fms. viii. 405, 413; spánnýjar sakir, Ld. 144; hann strýkr af sér eitrið allt ok verðr þá spánýr eptir, Hom. (St.)

Skammstafanir og tilvitnanir

Skammstafanir

adj.
lýsingarorð (e. adjective)
Engl.
English.
freq.
frequent, frequently.
mod.
modern.
v. l.
varia lectio.
metaph.
metaphorical, metaphorically.

Tilvitnuð rit

Þiðr.
Þiðreks saga. (G. I.)
Eg.
Egils saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna sögur. (E. I.)
Ld.
Laxdæla saga. (D. II.)
Hom.
Hómilíu-bók. (F. II.)