Yrða

svei

upphrópun

interj. fye! svei, segir hón, aldri muntú vel reynask, Þórð. 74; with dat., svei þér, fye upon thee! Th. 21; svei mér syndugum! 20; svei verði þínum legg! Fms. vii. 122; svei verði mínum herra, ef …, Karl. 301; svei verði yðr svá rennandi! Fms. viii. 401; svei þér! is the cry of an Icel. shepherd to a dog if he worries a sheep or barks at a stranger; svei-svei-svei!

Skammstafanir og tilvitnanir

Skammstafanir

dat.
þágufall (e. dative)
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.

Tilvitnuð rit

Þórð.
Þórðar saga hreðu. (D. V.)
Th.
Theophilus. (F. III.)
Fms.
Fornmanna sögur. (E. I.)
Karl.
Karla-magnús saga. (G. I.)