Yrða

andrar

nafnorð, karlkyn

m. pl. [Ivar Aasen a wander], snow shoes, in sing. prob. öndurr, cp. the compds öndor-dís and öndor-goð, used of the goddess Skaði, in the Edda; found only in Norway, where the word is still in use; in Icel. only remaining in the proverb snæliga snuggir kváðu Finnar, áttu andra fala, Fms. vii. 20, of a silly act, to sell one’s snow shoes just when it begins to snow. Prob. a Finnish word; v. skíð.

Skammstafanir og tilvitnanir

Skammstafanir

m.
karlkyn (e. masculine)
pl.
fleirtala (e. plural)
sing.
eintala (e. singular)
prob.
probably.
cp.
compare.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.

Tilvitnuð rit

Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
Edda
Edda. (C. I.)
Fms.
Fornmanna sögur. (E. I.)