Yrða

klektan

nafnorð, kvenkyn

f. = klekking; [klektan and klekking are prob. akin to Goth. -klahs in niu-klahs; cp. also klekkjen = brittle, Ivar Aasen]:—chicken-heartedness; so in the phrase, hann er engi klektunar maðr, i. e. he is no chicken, he is a daring, dangerous man, Sturl. iii. 282; ok sé þú svá fyrir at hann er engi klektunar maðr, Eb. 90 new Ed., Nj. 105; for the various readings (klectun, kleckun, klecting, klektun) see Nj. Johnson. 214.

Skammstafanir og tilvitnanir

Skammstafanir

f.
kvenkyn (e. feminine)
prob.
probably.
Goth.
Gothic.
cp.
compare.
i. e.
id est.
Ed.
edition, editions, edited.

Tilvitnuð rit

Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
Sturl.
Sturlunga saga. (D. I.)
Eb.
Eyrbyggja saga. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)