Yrða

traf

nafnorð, hvorugkyn

Merkingar

n. [cp. trefr], in old writers only in pl. tröf, a hem, fringe;þá tók hón til trafanna es á klæðum þeim vóru er tjaldat var of kistuna, Bs. i. 347; hón hafði knýtt um sik blæju, ok vóru í mörk blá, ok tröf fyrir enda, a kerchief with blue marks or stripes and fringe at the ends, Ld. 244; at þeir göri tröf með dreglum um skikkjur sínar, Stj. 328 (= Lat. fimbria of the Vulgate); at snertum tröfum klæða sinna, … klæða-tröfum, the hems of one’s garment, Post. (Unger) 29.

  1. II.

    in mod. usage traf, sing., is a white linen kerchief; hvítr sem traf, white as a traf: traf-hvítr, adj. id.: trafa-kefli, n. a mangle: trafa-öskjur, f. pl. a linen-chest.

Skammstafanir og tilvitnanir

Skammstafanir

n.
hvorugkyn (e. neuter)
cp.
compare.
pl.
fleirtala (e. plural)
Lat.
Latin.
mod.
modern.
sing.
eintala (e. singular)
adj.
lýsingarorð (e. adjective)
f.
kvenkyn (e. feminine)

Tilvitnuð rit

Bs.
Biskupa sögur. (D. III.)
Ld.
Laxdæla saga. (D. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Post.
Postula sögur. (F. III.)