Yrða

tramar

nafnorð, karlkyn

m. pl. [Norse tramen; provinc. Dan. tremmind = the evil one; ‘trami um jag dä gär’ is a Gottland oath; provinc. Swed. trommä, see Bugge’s note, ad loc. citand.; but þramar, not tramar, may be the original of all these words, for the Icel., at least now, say, þremillinn! hver þremillinn!]:—fiends, demons, a απ. λεγ., Skm. 30; but in this passage ‘gramar’ would better suit the alliteration, which is otherwise somewhat lame; it is to be borne in mind that in ancient vellums g and t initial are often hard to distinguish (see gramr II).

Skammstafanir og tilvitnanir

Skammstafanir

m.
karlkyn (e. masculine)
pl.
fleirtala (e. plural)
provinc.
provincial.
Dan.
Danish.
Swed.
Swedish.
loc.
local, locally.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
απ. λεγ.
απαξ. λεγόμενον.

Tilvitnuð rit

Skm.
Skírnis-mál. (A. I.)