Yrða

græða

sagnorð

Merkingar

dd, [gróðr]:

  1. I.

    to make grow, to plant, Barl. 99; græða tönnina í hundinn, Bs. ii. 148: to produce, jörð sú er græddi þorna ok þistla, Eluc. 45; marga mjök góða hluti græðir heimr sjá til várra nytja, 677. 11.

    1. 2.

      to gain, make money; hann græddi þar brátt mikit fé, Ld. 100, 102, Band. 1, Grett. 61 new Ed.; þá græddi hann fé, Landn. 141.

    2. 3.

      reflex. to increase; Guð lét alla hans eigu mikilliga græðask, Stj. 198; græddisk heldr vindrinn, the wind increased, Grett. 113 new Ed.; hafði mikit á græðsk (the money had much increased) meðan hann var í brottu, Nj. 10, Fs. 131: in mod. usage also absol., græða, to make money: a dairy term, græða and græða sik, to give more milk; or adding the measure, hón (the cow) hefir grætt mörk.

  2. II.

    to heal; konungr lét g. menn sína er lífs var auðit, Eg. 34; g. sjúka, Post. 686 B. 1, Niðrst. 2; síðan græddi Þórðr Bersa, Korm. 132, Fms. viii. 120, x. 263: reflex. to be healed, Greg. 15: græðandi, part. healable, Fms. viii. 120.

Skammstafanir og tilvitnanir

Skammstafanir

Ed.
edition, editions, edited.
reflex.
reflexive.
mod.
modern.
absol.
absolute, absolutely.
part.
lýsingarháttur (e. participle)

Tilvitnuð rit

Barl.
Barlaams saga. (F. III.)
Bs.
Biskupa sögur. (D. III.)
Eluc.
Elucidarium. (F. II.)
Ld.
Laxdæla saga. (D. II.)
Band.
Banda-manna saga. (D. II.)
Grett.
Grettis saga. (D. II.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Eg.
Egils saga. (D. II.)
Post.
Postula sögur. (F. III.)
Niðrst.
Niðrstigningar saga. (F. III.)
Korm.
Kormáks saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna sögur. (E. I.)
Greg.
Gregory. (F. II.)