Yrða

vella 2

sagnorð

sjá einnig vella 1 sagnorð

Merkingar

  1. 1.

    d, causal to the preceding, to make to well up or boil; vella mat, Fbr. 51 new Ed.; vella lauk ok grös, Fb. ii. 365; ok vellt þat saman, Ó. H. 223; velld tjara, Sks. 90 new Ed.; hann velldi þau sverð sjau vetr í afli, Karl. 40; velldr í viðsmjörvi, 623. 13.

  2. 2.

    u, f. boiling beat, ebullition, MS. 732. 1, Fbr. 97, Nj. 247; af vellu sólar-hita, Rb. 478; ok er hann var í vellu þessi, 655 v. 2. vellu-ketill, m. a boiler, 656 C. 40.

Skammstafanir og tilvitnanir

Skammstafanir

Ed.
edition, editions, edited.
f.
kvenkyn (e. feminine)
MS.
manuscript, manuscripts.
m.
karlkyn (e. masculine)

Tilvitnuð rit

Fbr.
Fóstbræðra saga. (D. II.)
Fb.
Flateyjar-bók. (E. I.)
Ó. H.
Ólafs saga Helga. (E. I.)
Sks.
Konungs skugg-sjá. (H. II.)
Karl.
Karla-magnús saga. (G. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Rb.
Rímbegla. (H. III.)